another "similar to" question. who can tell me about bands/singers similar to any of the following listed right bellow the question?

Depeche Mode: Sixth June (listen to "Drowning")

Nirvana: Aquefrigide (listen to "Ago primavera")

The Jesus and Mary Chain: Galaxie 500 (listen to "Flowers")

Tom Waits: Vinicio Capossela (listen to "Il ballo di San Vito")

The Cure: Soft Kill (listen to "Grandview"), Clan of Xymox (listen to "Vixen in disguise")

* "The end" by Soror Dolorosa look very reminiscent of early U2

** no one look like as The Police on this planet

*** other depeche mode suggestions: Cold Cave's "Confetti", Ulver's "Russian doll"

I will warn you that you are probably already familiar with most of these... Some of these are similar to the ones you named in this question, but I think you might like some of them even if they aren't that similar. One of the reasons I'm naming a song after some of these is so that it's easier to find their music when you search them, but for some of them I don't like a lot of their songs, but I do like the one that I named. Or I don't think that you will like a lot of their songs, but I think you will like the one I named.

7 Year B*tch

The 1975 (A Change of Heart)

Against Me! (Black Me Out)

The Airborne Toxic Event

AJJ (formerly Andrew Jackson Jihad)

Aloha Tigers

Alvvays

Band of Horses

Bastille (bad_news, Doom Days, etc.)

Beach Slang

Beat Happening

Beck

Belly (Feed the Tree)

Ben Kweller

Bif Naked

Black Box Recorder

Black Pumas

Bleeker

Bob Dylan

Bon Iver

The Breeders

Brian Eno

Bright Eyes

BRKN LOVE

Bully (Where to Start)

Car Seat Headrest

Chamberlain (Some Other Sky)

Chet Faker/Nick Murphy

City and Colour

City Calm Down

Concrete Blonde

Conor Oberst and the Mystic Valley Band (White Shoes)

The Coral

The Cramps

Crash Kings

Damien Rice

The Decemberists

Dinosaur Jr.

Dinosaur Pile Up

Dirty Heads

Dirty Pretty Things

Dreamcar

Echo & the Bunnymen

Eels

Elliott Smith

Elvis Costello

EL VY

Fontaines DC (Televised Mind)

Frank Turner

The Gaslight Anthem

Gorillaz

Her's (Harvey)

Hockey (Song Away)

The Hold Steady

Hole (first 3 albums)

The Horrors

Ida Maria (Bad Karma)

Inhaler (Ice Cream Sundae)

In the Valley Below

Io Echo (Ecstasy Ghost)

Jade Bird

Jake Bugg

Jakob Dylan

The Jam

Jazmin Bean (Worldwide Torture)

Joe Purdy

John Wesley Harding

Jonathan Fire*Eater

Jose Gonzalez

Joy Division

Kaleo (Break My Baby)

L7

Lauren Jenkins

LCD Soundsystem

Lou Reed

Matt Berninger

Metric (I believe they were on my last list, but I forgot to specifically recommend their album "Live It Out" and songs "Combat Baby," "Dead Disco," and "Black Sheep")

Missio

The National

Neil Young

Neutral Milk Hotel

Nick Cave / Nick Cave & The Bad Seeds

Nick Drake

Nick Lowe

Nico

Pale Waves

Palma Violets

Passenger

Pavement

Pepper (Probably the only thing on this list with any similarities to early RHCP)

Peter Murphy

PJ Harvey

Primal Scream

Psychedelic Furs

Pulp

The Replacements

Rocket From the Tombs

Sam Fender

Sam Roberts/Sam Roberts Band

The Secret Machines

She Wants Revenge

Siouxsie and the Banshees

The Smithereens

The Smiths / Morrissey

Spacemen 3

Spiritualized

Suicide (Ghost Rider)

Sundara Karma

Teenage Fanclub

The Temper Trap (Science of Fear)

Townes Van Zandt (A lot of people with good taste in music like his music, but I've never been able to get into it)

T. Rex

Twin Peaks (Making Breakfast)

The Velvet Underground

Weathers (I'm Not Okay, Problems, etc.)

Welles (Seventeen)

Wet (Deadwater)

Wild Nothing

The Wombats

Yukon Blonde (Love the Way You Are)

Another good way to find music similar to a certain artist is to google "music similar to [band]." My personal favorite websites are music-map and lastfm.

There's nobody like David Bowie and Leonard Cohen as they were unique and I'm not even gonna attempt to similar them to anybody. the rest however are fair game.

(like Johnny Cash)

Dave Alvin

John Doe

Wayne Hancock

Martin Zellar

The Wood Brothers

(like Pixies and everything else mentioned below) 

Afghan Whigs

All Them Witches

A Slice Of Life

Frank Black & The Catholics

The Dandy Warhols

Eleventh Dream Day

Nova Mob (Grant Hart)

RVIVR

Stämpf

Sugar (Bob Mould)

The Swingin' Utters

Twin Tribes

Wussy

(Like The Cure, DM and The Prodigy)   

And One

Bambara

Blutengel

Clan Of Xymox

The Crüxshadows

Diary Of Dreams

Ego Likeness

Golden Apes

In Strict Confidence

Mono Inc.

NOYCE™

Project Pitchfork

Purple Fog Side

Pygmy Children

Santa Hates You

Scream Silence

Sheep On Drugs

Spahn Ranch

Voices Of Masada

This ought to keep you busy for awhile. Cheers!

The Prodigy> Nookie, 4hero, Chemical Brothers, Goldie, Omni Trio. 

Depeche Mode>Front 242,Yaz, Erasure

The Pixies>Dinosaur Jr, My Bloody Valentine, Big Black

The Cure>Katatonia, Rapture

I dont like Pop Punk. There is nothing out there like RHCP. I already listed 2 bans similar to The Jesus & Mary Chain.